lang-8（ランゲート）というサービスをご存知でしょうか。

多言語の人が参加するSNSなんですが、互いの文章を添削しあって言語を学びあうためのサービスになります。

登録は無料ですので、アカウントを持ち出ない方はまず登録してみましょう。

登録時に、学びたい言語と母国語を登録します。

例えば学びたい言語に英語を登録して、母国語には日本語を登録します。

登録したら、英語で日記を書きましょう。

そうすると、英語圏の人が文章を見て、この表現はこうした方がいい、これはこのままでいいという添削をしてくれます（絶対ではありませんが）。

また、母国語の日本語に対しては、日本語を学びたい人が書いた日本語を添削してあげると、自分の投稿も添削してもらいやすくなる仕組みです。

添削してやり取りした人とはフレンドになってもいいですし、一度フレンドになると互いのマイフレンドの投稿情報が表示されるようになります。

互いの成長を見ながら語学を学ぶことができるのが楽しいですね。

英会話のフレーズについても、こう言いたいんだけどあっているでしょうか？という質問もできます。

手紙の文章やビジネス文書もあります。

このサイトの利用は基本的に無料です。

プレミアムアカウントという月額$7の会員として登録すると、添削される率が上がるようです。

私もここ数年、大変お世話になっているサイトですので、まだ登録していない方はぜひ利用してみて下さい！

→lang-8のページはこちら

Tweet

Check

Share on Tumblr