No way!

ネイティブな人がよく使うセリフに、

No way!

というのがあります。

「無理!」「信じられない!」「すごい!」といった意味のスラングで、映画を見ていてもよく聞きますし、会話の中で使えたらいいなと思います。

そこで、実際にどんなシーンで使ったらいいのか、例文をピックアップしてみました。

 

A: I won the lottery!
 宝くじに当たったよ! 
B: You won the lottery? No way!
 宝くじに当たったって? すごいな!

 

A: Let’s ride the roller coaster !
 ジェットコースターに乗ろうよ!
B: No way! I don’t like thrill rides.
 絶対無理! 絶叫マシンは苦手なんだ。

 

A: Do you like him?
 彼が好きなの?
B: No way! He’s not my type.
 まさか! 彼はタイプじゃないの。

 

A: I’ve lost my wallet.
財布を無くしちゃった。
B: No way! What are you going to do?
ええっ!どうするの?