このところ英語ブログを毎日書いています。

２つのブログがあり、ひとつは日英併記です。

英語習得のポイントのひとつは、どれだけ英語に触れる時間を増やせるかということです。

ブログを書くということは、自分が表現したいことをアウトプットすることです。

会話のときと違うのはスピード感で、離すときのような瞬発力は求められません。

一方、文法や単語については、ある程度正確な表現力が求められます。

毎日書き続けることで、ある程度長文の文章を作ることができるようになります。

同時に、長めの文章でも理解できるようになっていくので、英語が聞き取れるけれども意味が分からないということも少なくなってきます。

日英併記の場合、単に直訳していくと不自然な英文になっていくので、日本語のときと英語の時で表現を変えたり、構成を変えたりすることもあります。

いずれにせよ、それほど難しく考えずに、毎日英語の時間をつくるという意味で、英語ブログをおすすめします。

Tweet

Check

Share on Tumblr